Негизги алып салуулар
- Netflix.com сайтында Профильдерди башкаруу тандаңыз > каалаган колдонуучу профилин тандаңыз > каалаган тилиңизди тандаңыз > Save 2 5 Бүттү.
- Тамашоу учурунда Параметрлерди тандаңыз (ичинде жазуусу бар диалог кутусу) > тилди тандаңыз > программаны улантыңыз.
Бул макалада Netflixтин веб-сайты аркылуу Netflixтин тилин кантип өзгөртүү керектиги түшүндүрүлөт. Мобилдик түзмөктөрдө Netflix тилин өзгөртө албайсыз.
Netflixтеги демейки тилди кантип өзгөртүү керек
Эгер Netflixти гана ачсаңыз, экрандагы баары сиз түшүнбөгөн тилде сүйлөп жатканын байкасаңыз, негизги тилди өзгөртүшүңүз керек болот. Бул көйгөйдү чечүү үчүн жөндөөлөргө өтүп, аларды Netflix сайтындагы профилиңизден оңдоңуз.
Таза болсо да, Netflix профилиңизге байланышкан тилди оңдоо үчүн веб-сайтка кирүү талап кылынат. Эгер сиз муну телефондон же планшеттен жасоого аракет кылсаңыз, башка тилди тандоо параметри көрсөтүлбөйт.
- Netflix.com сайтында Профильдерди башкаруу тандаңыз. Эгер ал опцияны көрбөсөңүз, аны менюдан табуу үчүн Netflix'тин жогорку оң жагындагы профилиңиздин сүрөтүн тандаңыз.
- Өзгөрткүңүз келген колдонуучу профилин тандаңыз.
-
Ашылма менюдан каалаган тилиңизди тандаңыз.
Image - Сактоо тандаңыз, андан кийин Бүттү.
Тилди өзгөртүү же субтитрлерди көрсөтүү
Netflix ар дайым жаңы чет элдик тасмаларды жана телешоулорду кошуп турат жана сиз укмуштуудай көрүнгөн, бирок сиз түшүнгөн тилде болбогон программаны таба аласыз. Эгер ушундай болуп калса, сизде эки негизги вариант бар. Анын өз тилиңизде бар-жоктугун же субтитрлерди текшерсеңиз болот.
Көптөгөн программаларда бир нече тилдин параметрлери камтылбайт, бул аны ким чыгарганына жана түзгөнүнө жараша болот. Ошо сыяктуу эле, ар бир программанын субтитрлерге кирүү мүмкүнчүлүгү жок, кээ бир учурларда субтитрлер фантастикалык болушу мүмкүн эмес. Адатта, сиз субтитрлерди же бир нече тил опцияларын таба аласыз, бирок бул кепилдик эмес.
- Көргүңүз келген программаны ачыңыз.
- параметрлерди тандаңыз (ичинде жазуусу бар диалог кутучасы катары көрсөтүлгөн).
-
Угуу үчүн башка тилди же субтитрлерди тандаңыз.
Image - Программаңызды улантыңыз.
Тасмаларды өзүңүз каалаган тилде кантип тапса болот
Баары эле бир тилде тасмаларды же телешоулорду көргүсү келбейт, жана Netflix өз платформасында англисче эмес программаларды көбүрөөк киргизүүнү талап кылды. Мисалы, сиз испан, корей же хинди сыяктуу белгилүү бир тилде программалоону издеп жатсаңыз, Netflixтин издөө функциясы бар, ал сиз каалаган тилде көрсөтүүлөрдү табууга мүмкүндүк берет. Демек, сиз көргүңүз келген чет тилдеги тасманы тийиштүү издөө аркылуу таба аласыз.
Мисалы, эң акыркы корей драмасын тапкыңыз келсе, корей тилиндеги драманы издесеңиз болот. Издөөнүн маанилүү бөлүгү - "X тили" деген сөз айкашын колдонуу. Демек, "Испан тили, " Корей тили, " "Герман тили ", ж.б. Эгер "тилди" колдонбостон издөө жүргүзсөңүз, ал тилде сүйлөгөн программалоо менен чектелбейсиз. Драма, Коркунуч же Экшн сыяктуу жанрды кошуу менен, издөө натыйжаларыңызды дагы жакшырта аласыз.
