Эмнелерди билүү керек
- Мобилдик, веб: Мазмун агылып баштаңыз > видеону бир жолу таптаңыз. Жогорку оң бурчтагы ак квадрат сөлөкөтүн таптаңыз.
- Көргүңүз келген субтитр тилин таптаңыз. Чыгуу үчүн жогорку сол бурчтагы Артка жебени таптаңыз.
- Эгер Apple TV же Roku сыяктуу агымдык аксессуарларды колдонуп жатсаңыз, нускамалар ар кандай болот.
Бул макалада Disney+ агымдык кызматында субтитрлерди кантип күйгүзүү же өчүрүү керектиги түшүндүрүлөт. Төмөнкү нускамалар iOS жана Android смартфондорундагы жана планшеттериндеги Disney+ колдонмосуна, интернетте, Xbox One жана PlayStation 4 видео оюн консолдорунда, Chromecast, Amazon Fire TV, Apple TV жана Roku үчүн колдонулат.
Дисней Плюста субтитрлерди кантип алса болот
Дисней+ субтитрлерин күйгүзүү процесси көптөгөн колдоого алынган платформаларда абдан окшош, бирок анча-мынча айырмачылыктар бар.
Мобилдик колдонмолор жана веб
Эгер сиз Android же iOS Disney+ колдонмолорун колдонуп жатсаңыз же веб браузерде көрүп жатсаңыз, субтитрлерди же жабык коштомо жазууларды күйгүзүү кадамдары бирдей.
-
Дисней+ тасмасын же телесериясын адаттагыдай ойнотуп баштаңыз.
Image -
Ар кандай параметрлерди жана маалыматты көрүү үчүн видеону бир жолу таптаңыз.
Эгер сиз компьютерде көрүп жатсаңыз, Disney+ менюнун параметрлерин жандыруу үчүн чычкан курсоруңузду ойнотуп жаткан видеонун үстүнө жылдырсаңыз да болот.
-
Экрандын жогорку оң бурчундагы ак чарчы сүрөтчөнү таптаңыз. Аудио жана субтитр опцияларынын тизмеси пайда болушу керек.
Image -
Көргүңүз келген субтитр тилин таптаңыз.
Image -
Эгер сиз Disney+ти веб серепчи аркылуу көрүп жатсаңыз, жогорку оң бурчтагы Жөндөөлөр тиштүү сүрөтчөсүн таптап, анын өлчөмүн, түсүн жана шрифтин өзгөртсөңүз болот. Disney+ субтитрлери.
Image -
Даяр болгондо, жогорку сол бурчтагы Артка жебени таптаңыз.
Image
Chromecast
Эгер сиз Chromecast'ты сыналгыңыздан Disney+ көрүү үчүн колдонуп жатсаңыз, жогорудагы кадамдарды колдонуп колдонмодогу же веб серепчидеги субтитр жөндөөлөрүн башкарыңыз керек болот.
Xbox жана PlayStation консолдору
Xbox One консолунда же PlayStation 4'те Disney+ колдонмосунда субтитр опцияларын ачуу үчүн контроллердин D-падчасында Жогору баскычын таптап коюңуз. тасма же эпизод ойноп жатат.
Субтитр опциялары экрандын үстүнкү жагында пайда болушу керек, алар сиз каалаган тилди тандоо үчүн горизонталдуу сыдыра аласыз.
Amazon Fire TV
Disney+тин Amazon Fire TV колдонмосу үчүн субтитр жөндөөлөрүн видео оюн консолдору үчүн колдонулган ыкма менен чакырса болот. Субтитрлер менюсун ачуу үчүн жөн гана пультуңузду таптап, андан соң каалаган тилиңизди тандаңыз.
Apple TV
Disney+ субтитрлер менюсун Apple TV пультуңузду ылдый сүрүү же Центр баскычын көпкө басуу аркылуу жандырса болот.
Roku
Disney+ аркылуу бир нерсе көрүп жатканда, Roku пультуңуздагы баскычын басыңыз. Ушуну менен сиз тандай турган субтитр тилинин параметрлери ачылат.
Дисней Плюста субтитрлерди кантип өчүрүү керек
Субтитрлерди Disney+ колдонмолорунда өчүрүп койсо болот, жогорудагы кадамдарды кайталап, каалаган түзмөгүңүздө субтитрлер менюсун ачуу жана Өчүк тандоосу менен болот.
Субтитр жөндөөлөрүн Disney+ колдонмосунда каалаганча көп жолу өзгөртө аласыз. Жөндөөлөрдөгү тил өзгөрүүсү биротоло болбойт.
Disney Plus субтитрлеринде кайсы тилдер бар?
Диснейде жеткиликтүү субтитр тилдери шоудан көрсөтүүгө жана тасмадан тасмага абдан өзгөрүп турат. Жаңы продюсерлерде эскилерге караганда тилдердин ар түрдүүлүгү көбүрөөк болот, бирок ар дайым өзгөчөлүктөр болот.
Жабылган коштомо жазуулардын болушу да ар кандай болот.
