Эмнелерди билүү керек
- Документти Google Документтерде ачыңыз. Файл менюсунда Версия таржымалы > Верция тарыхын көрүү тандаңыз.
- Дагы аракеттер сөлөкөтүн (үч чекит) тандаңыз жана Бул версияны калыбына келтириңиз, Бул версияны атаңызже Көчүрмө жасоо.
- Версия таржымалын ачуунун дагы бир жолу - барактын жогору жагындагы Акыркы түзөтүү шилтемесин тандоо.
Бул макалада Google Документтеринин оңдоо таржымалына кантип кирүүгө жана башкарууга болору түшүндүрүлөт. Ал жеткиликтүү варианттар тууралуу маалыматты камтыйт. Документтин оңдоп-түзөө таржымалына сизде түзөтүүгө уруксаттарыңыз болсо же документти түзсөңүз гана кире аласыз.
Google Docs версиясынын таржымалына кантип кирсе болот
Google Docs версиясынын таржымалы бөлүшүлгөн документтериңизге киргизилген өзгөртүүлөрдү көзөмөлдөөгө жардам берет, бул адамдардын тобу менен документтерде кызматташып жатканыңызда маанилүү. Google Документтердеги оңдоо таржымалына кирүү оңой жана муну жасоонун бир нече жолу бар.
-
Адегенде, кайра карап чыгуу таржымалын көргүңүз келген документти ачыңыз.
Бул техникалык жактан Google Drive'дагы документтин бардык түрү болушу мүмкүн, анын ичинде Docs, Sheets же Slides.
-
Файл менюсунан Верция тарыхын тандаңыз.
Image -
Тандоо Версия таржымалын көрүү.
Image Аты
Же болбосо, Windows компьютеринде Ctrl+Alt+Shift+H баскычтопту колдонуңуз же Cmd+Option+Shift+HMac'та.
-
Документиңиздин таржымалын оң панелде көрөсүз. Дагы аракеттер (үч чекит) тандап, андан соң Бул версияны калыбына келтир, Бул версияга ат кой жедегенди тандаңыз. Көчүрмө жасоо.
Image -
Верция таржымалын ачуунун дагы бир жолу: Беттин жогору жагындагы Акыркы түзөтүү шилтемесин тандаңыз.
Image Документтин версияларына жана өзгөртүүлөрдү көзөмөлдөөнүн дагы бир жолу - Редакторлорду көрсөтүү мүмкүнчүлүгүн колдонуу. Google Документиңизде бир катар тексттерди бөлүп, чычкандын оң баскычын чыкылдатып, Редакторлорду көрсөтүү дегенди тандаңыз. Документте иштегендериңизди, алардын акыркы өзгөртүүлөрүн жана убакыт белгисин көрөсүз.
Версия таржымалы Google Docs мобилдик версиясында жеткиликтүү эмес. Жогорку оң бурчтагы үч чекиттүү менюга өтүп, Чоо-жайы дегенди тандап, документтин качан түзүлгөн жана акыркы жолу качан өзгөртүлгөнү сыяктуу чоо-жайын көрө аласыз, бирок башкалар толук кайра карап чыгуу тарыхын компьютерден гана көрүүгө болот.
Төмөнкү сап
Документтин версия таржымалы ачылгандан кийин, документтин сакталган версияларынын тизмесин көрүшүңүз керек. Документте канча адам кызматташып жатканына жана өзгөртүүлөр канчалык бат-баттан жасалганына жараша, ал тизме узун же кыска болушу мүмкүн. Ал эми версия таржымалына мурда кирип, ага өзгөртүүлөрдү киргизбесеңиз, ар бир версия документке өзгөртүүлөр киргизилген күн жана убакыт менен аталышат.
Түс-код кызматташтары
Сиз биринчи байкай турган нерселердин бири - документте кызматташып жаткан ар бир адамдын аты-жөнү жанында кичинекей түстүү чекит бар. Бул түстөрдү Google дайындайт жана документтин версиясын чыкылдатканыңызда, Версия таржымалынын ылдый жагындагы Өзгөртүүлөрдү көрсөтүү параметри тандалганда, жасалган өзгөртүүлөр баса белгиленет. өзгөртүү киргизген адамдын фамилиясынын жанындагы чекитке туура келген түстө.
Жеткиликтүү параметрлер
Верцияны тандагандан кийин, версиянын аталышынын оң жагында үч чекиттүү меню пайда болот. Ошол менюну тандаганыңызда эки жолду табасыз:
- Бул версияны атоо: Түзөтүү үчүн версиянын атын (демейки боюнча дата жана убакыт катары көрсөтүлөт) ачуу үчүн бул параметрди тандаңыз. Андан кийин сиз ошол версияга ээ болушун каалаган атты терип, жаңы атты кабыл алуу үчүн клавиатураңыздагы Enter баскычын басыңыз.
- Көчүрмө жасоо: Бул параметр тандалган версиянын күнү жана убактысы боюнча документиңиздин жаңы көчүрмөсүн түзүүгө мүмкүндүк берет. Жаңы документтин аталышын түзүүгө жана документ сакталышын каалаган жерди тандоого мүмкүндүк берген диалог терезеси ачылат. Документиңизди бөлүшкөн болсоңуз, Аны бир эле адамдар менен бөлүшө аласыз
Google Документиңизди мурунку версияга кантип калыбына келтирсе болот
Эгер Google Документтерден версия таржымалын издеп жатканыңыздын себеби документти өзгөртүүлөр киргизилгенге чейинки абалына кайтаруу болсо, муну бир нече кадам менен жасай аласыз.
- Ачык документтен жогорудагы нускамаларды колдонуп Версия таржымалына өтүңүз.
-
Версияны тандап, андан кийин Дагы параметрлерди (үч чекит) тандаңыз.
Image -
Бул версияны калыбына келтир тандаңыз. Же тез чечүү үчүн, беттин жогору жагындагы Бул версияны калыбына келтирүү дегенди тандаңыз.
Image -
Ырастоо үчүн Калыбына келтирүү басыңыз.
Image -
Документиңиз калыбына келтирилет жана кайра өзгөртүү аяктагандан кийин барактын жогору жагындагы кыскача калкып чыкма диалогдо анын ырасталышын көрөсүз.
Документтин мурунку версиясын калыбына келтирип, андан кийин оюңузду өзгөртсөңүз, версиялар таржымалыңызга кайтып барып, документти кийинки (же мурунку) версияга кайра калыбына келтирсеңиз болот.
