Негизги алып салуулар
- Google'дун AR көз айнеги сөздү реалдуу убакытта которуп жана транскрипциялайт.
- Бул спецификациялар азырынча түшүнүк гана.
- Сиз айткан нерселердин бардыгын дайыма жаздырууга кандай карайсыз?
Google'дун жаңы кошумчаланган реалдуулук көз айнектери дагы эле концепция болушу мүмкүн, бирок алар акыры AR маанисин көрсөтөт.
Калың пластик жээкчелер абдан сонун көрүнөт жана алардын бир өзгөчөлүгү бар: курчап турган дүйнөнү реалдуу убакытта транскрипциялоо жана которуу. Уюлдук телефон сыяктуу ар тараптуу компьютер болууга аракет кылуунун ордуна, бул AR Translation көз айнеги бир тапшырмага багытталган. Батареянын иштөө мөөнөтүн жана туташуу мүмкүнчүлүгүн түшүнүү үчүн бир аз убакыт талап кылынышы мүмкүн, ал эми купуялык жагынан алганда, бул коркунучтуу түш, бирок негизги шарт эң сонун жана түшүнүктүү.
"Учурда санариптик доордо мыйзамдуу болгон нерселердин көбү болбошу керек", - деди Марко Беллин, Datacappy санариптик купуялык компаниясынын башкы директору Lifewireге электрондук почта аркылуу. "Адамдарды коргоо мыйзамдары биз түзүп жаткан технологиядан бир топ артта калды. Көптөгөн штаттарда башка адам менен сүйлөшүп жаткан сүйлөшүүнү алардын макулдугусуз жаздыруу мыйзамсыз эмес. Учурдагы мыйзамдар иштелип чыккандыктан, бул дээрлик мүмкүн эмес. адамдар алардын макулдугусуз сүйлөгөн сөздөрүн аудио жаздыруудан коргоо үчүн."
Бир нерсе туура
Эгерде сиз 1990-жылдарга артка кайтсаңыз, кымбат баалуу, күчтүү чөнтөк компьютерлерин ар дайым жаныбызда алып жүрөбүз деп эч кимди ынандыра албайсыз. Бирок алар бир өлтүргүч функциянын аркасында кирип келишти.
Биз уюлдук телефондорду жакшы көрчүбүз, анткени алар каалаган убакта, каалаган адам менен баарлашууга жардам беришчү. Смартфондор уюлдук телефонго таянып, негизинен андан да жакшыраак байланышты сунуштайт. Биз сүрөттөрдү жөнөтүп, видео чаттарды ж.б. Ошентип, биз компьютерлерди чоң ата, чоң ата, чоң ата, чоң энелердин чөнтөгүнө салып алдык.
Эми, Google AR көз айнектери менен дал ушундай кылууда, бул жолу гана ал биз баарлаша ала турган аралыкты кеңейтпейт - бул тил тоскоолдукун бузуп жатат.
Talkies
Техникалык жактан дагы деле барчу жол болушу мүмкүн, бирок бул AR Translation көз айнектеринин концепциясы - алар айланаңыздагы дүйнөнү угат, кепти кармап, аны транскрипциялайт же которот. Андан кийин сөздөр көз айнектин башкы дисплейинде (HUD) дүйнөгө болгон көз карашыңыздын үстүнө коюлат.
Келгиле, кээ бир мүмкүн болгон сценарийлерди элестетип көрөлү. Дүлөйлөр реалдуу убакыт режиминде транскрипцияларды ала алышат, бул алардын угуу аппараттары менен бирге түшүнүүнү жеңилдетет.
Же, эгер сиз эс алууда болсоңуз, ресторандар менен дүкөндөрдө оңой байланышсаңыз болот, мисалы, официант көз айнек тагынбаса дагы, англисче катуу кыйкырып, кол көтөрүүгө туура келет. сигналдар.
Же сиздин чоң үй-бүлөңүздүн эне тили сизден башка болсочу? Эми алардын айткандарын түшүнөсүз.
Бул мисалдар AR колдонмосунун эң чоң кемчиликтеринин бирин көрсөтөт - мунун баары бир жол. Андан кийин дагы, билдирүүлөрдү жөнөтүү жана видео чаттар эки тараптын тең керектүү шаймандары болгондо гана иштейт. Дал ушундан улам Google котормого көңүл бурган гений – ал чындап эле сатууну арттыра алат. Ал эми котормо жана транскрипция үй-бүлөңүз менен сүйлөшүп, неберелериңиздин сүрөттөрүн көрүү мүмкүнчүлүгүнө салыштырмалуу дагы деле кичинекей орун.
Балким смартфондун жарылуусу аномалия болгон жана прецедент эмес. Балким, бүт дүйнөгө биз телефон керектей сезилгендей башка жалпы максаттагы эсептөөчү аппараттын кереги жоктур. Жада калса Apple's Watch телефондун мини версиясы катары башталган, фитнес-трекер жана эскертме түзмөгү болуп калды.
Учурдагы мыйзамдар иштелип чыккандыктан, адамдардын макулдугусуз сүйлөгөн сөздөрүн аудио жаздыруудан коргоо дээрлик мүмкүн эмес.
Купуялык коркунучу
Мындан тышкары, бизде ачык купуялык көйгөйлөрү бар. Бардык транскрипциялар түзмөктө аткарылса дагы, көз айнектер дайыма угуучу микрофондор бойдон калууда.
"Google'дун жаңы AR көз айнектери коммерциялык көзөмөл түзмөктөрүн бейкапар коомчулукка орнотуп, негизги колдонуучу жөнүндө гана эмес, алар менен баарлашкандардын бардыгын угуп жана үйрөнө алат ", - деди адвокат жана купуялык боюнча адвокат Чейен Хант-Мажер Lifewireге электрондук почта аркылуу.. "Тилекке каршы, биздин эскирген техникалык регламенттерибизге ылайык, мындай массалык көзөмөл толугу менен мыйзамдуу болушу мүмкүн."
Купуялык маалымат доорунун эң чоң жоготууларынын бири болуп калды жана кандайдыр бир олуттуу жөнгө салуу болбосо, ал мындан да начарлай берет. Бул көз айнек толугу менен рад, бирок бул алар иштеткен массалык байкоо тармагын актабайт. Google, албетте, колдонуучуларды жана максаттуу жарнамаларды жакшыртуу үчүн интернеттен жана реалдуу дүйнөгө өз таасирин кеңейтүүнү каалайт. Бирок бул технология сөзсүз болот дегенди билдирбейт. Биринчи Google Glass керектөөчү продукт катары иштебей калды. Бул да болушу мүмкүн.
