Эмнелерди билүү керек
- Браузер: Видеону баштоо > курсорду диалог кутусунун сөлөкөтүн үстүнө алып барыңыз > Субтитрлерден Өчүк дегенди тандаңыз.
- Android: Видео ойнотулуп жатканда экранды таптаңыз > тандаңыз Аудио жана субтитрлер > Субтитрлер > Off> Колдонуу.
- iOS: Видео ойнотулуп жатканда Аудио жана субтитрлер таптаңыз > тандаңыз Субтитрлер > Өчүк > X видеого кайтуу үчүн.
Бул макалада телефондордо, планшеттерде, агымдык түзмөктөрдө, оюн консолдорунда, акылдуу сыналгыларда жана веб браузерлерде Netflix субтитрлерин кантип өчүрүү керектиги түшүндүрүлөт.
Веб браузерде Netflix субтитрлерин өчүрүү
Chrome жана Edge сыяктуу веб-браузерде субтитрлерди өчүрүү үчүн курсорду диалог кутучасына окшош сүрөтчөнүн үстүнө алып барыңыз. Субтитрлер бөлүмүндөгү Өчүк дегенди тандаңыз.
Android'де Netflix субтитрлерин өчүрүү
Кандай Android мобилдик түзмөгүндө Netflix субтитрлерин өчүрүү үчүн бул кадамдарды аткарыңыз.
- Видео ойнотулуп жатканда, прогресс тилкесин көрсөтүү үчүн экранды таптаңыз.
-
Тандоо Аудио жана субтитрлер.
Image -
Субтитрлер бөлүмүндө Өчүк тандаңыз.
Image -
Тандоо Колдонуу.
Image
IOS'до субтитрлерди өчүрүү
Кандай iOS мобилдик түзмөгүндө Netflix субтитрлерин өчүрүү үчүн бул кадамдарды аткарыңыз.
-
Видео ойнотулуп жатканда, Аудио жана субтитрлер таптаңыз.
Image -
Субтитрлер астынан Өчүк тандаңыз.
Image -
Видеого кайтуу үчүн X тандаңыз.
Image
Төмөнкү сап
Эгер Netflixти Android же iOS түзмөгүнөн сыналгыга чыгаруу үчүн Google Chromecast колдонсоңуз, мобилдик түзмөгүңүздөгү Netflix жөндөөлөрү менюсуна өтүп, субтитрлерди өчүрүү үчүн жогорудагы нускамаларды аткарыңыз.
Apple TV'деги субтитрлерди өчүрүү
Эгер сиз Netflixти Apple TV түзмөгүндө көрүп жатсаңыз, сизге таандык версияга жараша субтитр жөндөөлөрүнө кирүү үчүн төмөнкү ыкмалардын бирин колдонуңуз.
- Apple TV 2 же Apple TV 3 үчүн Apple TV пультундагы борбордогу баскычты басып туруңуз.
- Apple TV 4 же Apple TV 4K үчүн Apple TV пультундагы сенсордук тактада ылдый сүрүңүз.
Андан соң Субтитрлер бөлүмүнүн астынан Өчүк дегенди тандаңыз.
Roku'да субтитрлерди өчүрүү
Эгер Netflixти Roku түзмөгүндө көрсөңүз, субтитрлерди өчүрүүнүн эки жолу бар.
-
Видеонун сүрөттөмө бетинен Аудио жана субтитрлер тандоо үчүн Roku пультту колдонуңуз.
Видео баштагандан кийин субтитрлерди өчүрүү үчүн Roku пультунан Артка дегенди тандап, видеонун сүрөттөмө барагын көрсөтүңүз. Же төмөнкү нускамаларды аткарыңыз.
- Аудио жана субтитрлер астынан Өчүк тандаңыз. Ал белги коюлгандан кийин, сүрөттөмө барагына кайтып келип, ойноону улантуу үчүн Артка баскычын басыңыз.
- Же болбосо, сизде жаңыраак Roku модели болсо, видео ойноп жатканда субтитрлерди өчүрө аласыз. Прогресс тилкесин жана башка параметрлерди көрүү үчүн пульттун Up баскычын басыңыз.
- Аудио жана субтитрлер сөлөкөтүн бөлүп алуу үчүн пультту колдонуңуз жана OK басыңыз.
-
Субтитрлер параметрлери менюсунан Өчүк тандаңыз жана OK басыңыз.
Blu-ray ойноткучтардагы, Smart сыналгылардагы жана приставкалардагы Netflix субтитрлерин өчүрүү
Эгер Netflixти Blu-ray ойноткучта, Smart TV же приставкада көрүп жатсаңыз, диалог сөлөкөтүн тандоо үчүн түзмөктүн пультунун жардамы менен субтитрлерди өчүрүңүз. Субтитрлерден Өчүк тандаңыз.
Blu-ray ойноткучтарынын, Smart сыналгылардын жана приставкалардын көптөгөн бренддери жана түрлөрү бар, андыктан нускамалар бир аз айырмаланышы мүмкүн.
PlayStation'да субтитрлерди өчүрүү
Эгер сиз Netflixти PlayStation 3 же 4'те көрсөңүз, субтитрлерди өчүрүү Blu-ray же башка түзмөктөй эле иштейт. Диалог сүрөтчөсүнө чабыттап, Субтитрлер бөлүмүндөгү Өчүк дегенди тандаңыз.
Xbox'то субтитрлерди өчүрүү
Эгер сиз Netflixти Xbox 360 же Xbox One'да көрсөңүз, кадамдар PlayStation менен салыштырганда айырмаланат. Муну кантип жасоо керек.
- Video Netflixте ойнолуп жатканда, Xbox контроллериндеги Төмөн жебени тандаңыз.
- Диалог сөлөкөтүн тандаңыз.
- Субтитр жөндөөлөрүн көрсөтүү үчүн A баскычын тандаңыз.
- Субтитрлер астынан Өчүк тандаңыз.
Fire TV'деги субтитрлерди өчүрүү
Эгер Netflixти Amazon Fire TV түзмөгүндө көрсөңүз, субтитрлерди өчүрүү үчүн бул кадамдарды аткарыңыз.
- Fire TV пультундагы Меню баскычын тандаңыз. Эгер сиз мобилдик түзмөктөн тышкы экранга чыгарып жатсаңыз, Fire TV пультунун колдонмосундагы Меню баскычын тандаңыз.
- Тандоо Коштомо жазууларды өчүрүү.
- Опцияны коюу үчүн Меню баскычын тандаңыз.
Бразердин кеңейтүүсүн колдонуу менен субтитрлерди өчүрүү
Эгер сиз жогорудагы ыкмаларды колдонуу менен субтитрлерди өчүрө албасаңыз, Netflix үчүн Unsub title деп аталган серепчи кеңейтүүсүн колдонуңуз. Бул кеңейтүү Google Chrome үчүн өзгөчө. Chrome Желе дүкөнүндөгү кеңейтүүгө чабыттап, Chrome'га кошуу баскычын тандаңыз. Аракетти ырастоо суралганда, Кеңейтүүнү кошуу тандаңыз
Netflix субтитрлерин кантип кайра иштетүү керек
Субтитрлерди кайра күйгүзгүңүз келгенде, жогоруда берилген нускамалар аркылуу жөндөөлөргө кириңиз. Төмөндө Өчүк тилдери берилген шоу же тасма үчүн субтитрлер үчүн Netflix колдогон тилдер. Бул тилдерге англис, француз, испан, жөнөкөйлөштүрүлгөн кытай жана салттуу кытай кирет. Тилди тандап, субтитрлерди коюу опциясын ырастаңыз.
